1
00:00:08,049 --> 00:00:09,718
Bueno, ¿tienes
¿Todo?
2
00:00:09,760 --> 00:00:11,804
Ah, sí, creo que sí.
3
00:00:11,846 --> 00:00:14,348
De acuerdo.
4
00:00:14,389 --> 00:00:16,642
Bueno, gracias
Por posar para mí.
5
00:00:16,684 --> 00:00:18,894
Ah, sí, claro.
6
00:00:20,103 --> 00:00:23,064
Eso fue algo inesperado
Encuentro.
7
00:00:23,106 --> 00:00:24,608
Yo-no lo sé
Lo que me pasó.
8
00:00:24,650 --> 00:00:26,318
Yo--
9
00:00:26,360 --> 00:00:27,528
Escucha, yo sólo...
Quiero--
10
00:00:27,569 --> 00:00:30,823
Dawson, antes de diseccionar
lo que acaba de pasar,
11
00:00:30,865 --> 00:00:32,741
Eh,
12
00:00:32,783 --> 00:00:35,410
¿Por qué no
Sólo dale, como,
12 horas, ¿vale?
13
00:00:35,452 --> 00:00:37,078
De acuerdo.
14
00:00:48,089 --> 00:00:50,509
No tienes ninguno,
Um, se arrepiente,
15
00:00:50,551 --> 00:00:51,760
¿Tú?
16
00:00:54,179 --> 00:00:55,347
No.
17
00:00:55,389 --> 00:00:57,098
Eso es bueno.
18
00:01:07,568 --> 00:01:10,320
Nos vemos mañana.
19
00:01:10,362 --> 00:01:12,113
De acuerdo.
20
00:01:12,155 --> 00:01:13,323
Buenas noches, dawson.
21
00:01:13,365 --> 00:01:14,992
Buenas noches, jen.
22
00:01:25,210 --> 00:01:28,171
Gracias.
23
00:01:29,464 --> 00:01:30,925
No, gracias.
24
00:01:30,966 --> 00:01:35,136
No, de verdad,
Gracias.
25
00:01:35,178 --> 00:01:37,096
Insisto, gracias.
26
00:01:38,766 --> 00:01:40,267
Gracias.
27
00:02:54,382 --> 00:02:56,135
Sr. Owen...
28
00:02:56,175 --> 00:02:58,053
Es uno de nosotros.
29
00:03:19,533 --> 00:03:21,160
Entonces, podemos concluir
30
00:03:21,200 --> 00:03:22,077
Esa película de misterios.
no difieres
31
00:03:22,119 --> 00:03:24,121
De los literarios
En absoluto.
32
00:03:24,163 --> 00:03:26,581
El género todavía
Construido en 3 secciones,
33
00:03:26,623 --> 00:03:28,375
La puesta en marcha, los testimonios,
34
00:03:28,416 --> 00:03:30,418
Y el desenlace clásico,
35
00:03:30,460 --> 00:03:32,462
donde todos los personajes
Están reunidos en una habitación.
36
00:03:32,504 --> 00:03:34,673
mientras que los gustos
de charlie chan
O señorita marple
37
00:03:34,715 --> 00:03:36,215
dar su final
monólogo
38
00:03:36,257 --> 00:03:38,259
Revelando el asesino
Identidad.
39
00:03:38,301 --> 00:03:39,720
La clave para resolver
Cualquier gran crimen
40
00:03:39,761 --> 00:03:42,014
Es una comprensión práctica del comportamiento humano,
41
00:03:42,056 --> 00:03:44,432
Porque es allí donde
Se descubren los motivos
42
00:03:44,474 --> 00:03:47,061
Y las mayores verdades
Son revelados.
43
00:03:47,102 --> 00:03:48,187
Gracias.
44
00:03:48,227 --> 00:03:50,313
Y recuerda,
45
00:03:50,355 --> 00:03:51,773
nunca se sabe
cuando un misterio
46
00:03:51,815 --> 00:03:53,692
Te encontraré.
47
00:03:57,571 --> 00:04:00,157
Gracias, dawson.
48
00:04:00,199 --> 00:04:02,826
tu estilo
Para lo dramático
49
00:04:02,868 --> 00:04:06,287
es siempre,
En algún pequeño grado,
Apreciado.
50
00:04:06,329 --> 00:04:08,749
creo que tenemos tiempo
Por uno más.
51
00:04:08,790 --> 00:04:11,210
Abby,
52
00:04:11,250 --> 00:04:12,878
que increible
Perspectiva
53
00:04:12,920 --> 00:04:16,173
traes
¿Al género de misterio?
54
00:04:16,215 --> 00:04:18,050
En realidad,
Sr. Peterson,
55
00:04:18,092 --> 00:04:19,426
no tengo
Mi proyecto.
56
00:04:19,467 --> 00:04:21,095
Ya ves, lo más
cosa trágica
Ocurrió
57
00:04:21,136 --> 00:04:22,303
mientras yo estaba
Trabajando en ello.
58
00:04:22,345 --> 00:04:23,722
Nuestra mascota familiar,
59
00:04:23,764 --> 00:04:25,891
un muy temperamental
Schnauzer
60
00:04:25,933 --> 00:04:27,308
Risas nombradas,
61
00:04:27,350 --> 00:04:29,352
Me puse debajo
El lavabo del baño
62
00:04:29,394 --> 00:04:31,563
y masticado
una caja entera
63
00:04:31,605 --> 00:04:33,314
de chocolate
Laxantes aromatizados
64
00:04:33,356 --> 00:04:34,775
que mi papa
A veces necesidades.
65
00:04:34,816 --> 00:04:37,236
Entonces, de todos modos, um...
66
00:04:37,277 --> 00:04:40,155
risitas comió
toda la caja,
67
00:04:40,197 --> 00:04:43,200
y sangró
Hasta la muerte internamente.
68
00:04:43,242 --> 00:04:45,244
Aparentemente,
Laxantes de chocolate
69
00:04:45,284 --> 00:04:47,246
Son tóxicos para los perros.
70
00:04:47,287 --> 00:04:48,538
Es una pena
Sra. Morgan,
71
00:04:48,580 --> 00:04:50,665
que no puedes encontrar
Una salida más productiva
72
00:04:50,707 --> 00:04:52,751
Por tu mentira creativa.
73
00:04:52,793 --> 00:04:54,253
No estoy mintiendo.
74
00:04:54,294 --> 00:04:55,587
Por favor,
75
00:04:55,629 --> 00:04:57,839
Sólo quedémonos
A los fundamentos,
76
00:04:57,881 --> 00:05:00,842
el alfabeto,
La letra "F".
77
00:05:00,884 --> 00:05:02,510
Si no te entregas
Tu proyecto,
78
00:05:02,552 --> 00:05:05,472
Me encargaré de eso
Reprobaste este curso.
79
00:05:07,306 --> 00:05:09,893
mañana estamos
Organizar una feria del libro
80
00:05:09,935 --> 00:05:12,395
En la cafetería de la escuela.
81
00:05:12,437 --> 00:05:16,233
te recuerdo,
Como eruditos literarios,
82
00:05:16,275 --> 00:05:19,069
Tu asistencia
Es obligatorio.
83
00:05:49,724 --> 00:05:50,976
Entonces, eh,
84
00:05:51,018 --> 00:05:52,686
alguna vez vamos
¿Hablar de nuevo?
85
00:05:54,021 --> 00:05:55,522
Eso espero.
86
00:05:57,065 --> 00:05:59,484
¿Por qué es tan incómodo?
87
00:05:59,526 --> 00:06:02,988
Mmm. podría responder
Eso por 200, bob.
88
00:06:08,535 --> 00:06:11,246
Hola, sr. ingenioso,
¿Cómo estás?
89
00:06:12,539 --> 00:06:14,791
Mmm...
90
00:06:14,833 --> 00:06:17,376
Yo... ya sabes, um,
91
00:06:17,418 --> 00:06:19,921
probablemente nosotros
no debería hacer
Esto aquí mismo.
92
00:06:19,963 --> 00:06:21,464
Oh, lo siento
93
00:06:21,506 --> 00:06:24,176
solo tengo una especialidad
Problema de lujuria
94
00:06:24,218 --> 00:06:26,178
En lo que a ti respecta.
95
00:06:26,220 --> 00:06:27,929
Gracias por lo de anoche.
96
00:06:27,971 --> 00:06:29,723
eras perfecto
caballero,
97
00:06:29,764 --> 00:06:32,893
Y yo a fondo
Lo disfruté.
98
00:06:32,934 --> 00:06:35,103
Me alegro de poder serlo
De servicio.
99
00:06:35,145 --> 00:06:36,604
Yo también lo pasé bien.
100
00:06:36,646 --> 00:06:38,023
Bien.
101
00:06:38,065 --> 00:06:40,817
Hola.
102
00:06:40,859 --> 00:06:42,069
¿Cómo estás?
103
00:06:42,110 --> 00:06:43,362
Bien. ¿Tú?
104
00:06:43,402 --> 00:06:46,656
Excelente.
105
00:06:45,697 --> 00:06:46,656
Sí.
106
00:06:46,698 --> 00:06:48,616
Mi... um... guión.
107
00:06:48,658 --> 00:06:49,868
Es nuevo y mejorado.
108
00:06:49,910 --> 00:06:51,078
llegué a casa
Anoche,
109
00:06:51,119 --> 00:06:52,579
Y trabajé alrededor
Con algunos cambios.
110
00:06:52,620 --> 00:06:54,248
creo que
ellos se dirigirán
Tus preocupaciones.
111
00:06:54,289 --> 00:06:56,457
Entonces, déjame adivinar,
112
00:06:56,499 --> 00:06:57,918
Lo hacen, ¿eh?
Eh...
113
00:06:57,959 --> 00:06:59,502
En realidad, el llamado
personaje de dawson
114
00:06:59,544 --> 00:07:01,546
lo hace con
la hermosa
Vecino
115
00:07:01,588 --> 00:07:03,464
De la gran ciudad
Está enamorado de.
116
00:07:04,799 --> 00:07:06,301
hice los cambios
117
00:07:06,343 --> 00:07:08,178
Según nuestro último
Conversación.
118
00:07:09,846 --> 00:07:12,182
Según nuestro último
Conversación, o, um,
119
00:07:12,224 --> 00:07:14,017
Según nuestro último
¿Encuentro físico?
120
00:07:15,394 --> 00:07:17,854
digamos solo
Me inspiraste.
121
00:07:20,148 --> 00:07:22,650
Si tuviera un arma,
Sr. Peterson
Estaría muerto.
122
00:07:22,692 --> 00:07:23,735
Si suspendo inglés,
123
00:07:23,777 --> 00:07:25,737
tengo verano
Infierno escolar.
124
00:07:25,779 --> 00:07:27,488
tuviste sexo
¿Anoche?
125
00:07:27,530 --> 00:07:28,740
eres tu
¿Hablando conmigo?
126
00:07:28,782 --> 00:07:29,991
porque eso es
Una incongruencia
127
00:07:30,033 --> 00:07:31,534
estoy eligiendo
Ignorar.
128
00:07:31,576 --> 00:07:32,577
Si, bueno,
alguien
129
00:07:32,619 --> 00:07:33,912
Tirando hacia abajo
Por aquí.
130
00:07:33,954 --> 00:07:35,872
solo lo estoy intentando
para descubrir
¿Quién es?
131
00:07:35,914 --> 00:07:37,582
Qué vas a
¿Hablando de?
132
00:07:41,669 --> 00:07:43,797
"Quiero hablar contigo
Sobre anoche.
133
00:07:43,838 --> 00:07:45,257
"Siempre
sale mal,
134
00:07:45,299 --> 00:07:46,758
"Así que pensé
Lo escribiría.
135
00:07:46,800 --> 00:07:48,385
"Toda la noche
Fue increíble,
136
00:07:48,427 --> 00:07:50,637
"Pero el sexo cambia
Todo,
137
00:07:50,678 --> 00:07:52,264
"Y creo que deberíamos
Tómate un tiempo
138
00:07:52,306 --> 00:07:54,057
Antes que nada
Sucede de nuevo."
139
00:07:54,099 --> 00:07:55,976
¿Dónde encontraste esto?
140
00:07:56,017 --> 00:07:57,060
Sobre el piso.
141
00:07:57,102 --> 00:07:58,937
El señor Peterson
Clase.
142
00:07:58,979 --> 00:08:01,648
no lo reconozco
La letra.
143
00:08:01,689 --> 00:08:02,816
Has visto
¿Quién lo dejó caer?
144
00:08:02,857 --> 00:08:04,776
No.
145
00:08:04,818 --> 00:08:05,986
Mira, em,
146
00:08:06,027 --> 00:08:07,070
¿Terminaste?
¿Tu dibujo?
147
00:08:07,112 --> 00:08:09,530
¿Lo giraste?
En todavía, o...
148
00:08:13,452 --> 00:08:15,078
¡Vaya! Oye, oye.
149
00:08:15,120 --> 00:08:17,289
Incluso mi naturaleza desvergonzada
Tiene su umbral.
150
00:08:17,331 --> 00:08:18,415
es una cosa
posando desnuda
151
00:08:18,457 --> 00:08:19,540
en la tranquilidad
De tu salón,
152
00:08:19,582 --> 00:08:21,126
Pero... ejem...
153
00:08:21,168 --> 00:08:23,170
Aquí en la cafetería hay un... no.
154
00:08:23,211 --> 00:08:25,005
Uh-uh.
No es una buena idea.
155
00:08:25,046 --> 00:08:26,673
Jack, no te preocupes.
156
00:08:26,714 --> 00:08:28,549
Esto es estrictamente
Para mi profesor
Sólo ojos.
157
00:08:38,685 --> 00:08:40,145
¿Crees que
podría tenerlo
¿Después de que hayas terminado?
158
00:08:40,187 --> 00:08:42,147
Quiero decir, ya sabes,
Como recuerdo.
159
00:08:42,189 --> 00:08:43,482
Qué, entonces tú
puedo recordar
160
00:08:43,523 --> 00:08:46,567
tus 15 minutos
De fama como hombre
¿Modelo?
161
00:08:46,609 --> 00:08:48,611
Entonces puedo recordar
Todo sobre
Anoche.
162
00:08:51,156 --> 00:08:52,449
¿Qué es esto?
163
00:08:52,491 --> 00:08:54,326
No es nada.
es solo mi
Prueba de historia.
164
00:08:54,368 --> 00:08:56,077
Oh, ¿qué obtuviste?
165
00:08:56,119 --> 00:08:57,578
Ja. No importa.
166
00:08:57,620 --> 00:08:58,579
No, de verdad,
¿Qué obtuviste?
167
00:08:58,621 --> 00:08:59,998
no es ninguno
De tu negocio.
168
00:09:01,375 --> 00:09:02,583
¿Qué pasa, pacey?
169
00:09:02,625 --> 00:09:04,085
Nada.
170
00:09:04,127 --> 00:09:07,047
¿Es una mala nota?
171
00:09:07,088 --> 00:09:08,965
¿O soy yo?
172
00:09:09,007 --> 00:09:10,884
Quiero decir, no lo eres
Molesto por lo de anoche,
¿Lo eres?
173
00:09:10,925 --> 00:09:13,512
No. Anoche
Estaba bien. Um--
174
00:09:13,553 --> 00:09:16,264
Mira. lo se
Las cosas se intensificaron
175
00:09:16,306 --> 00:09:17,891
en nuestra relación
anoche
176
00:09:17,932 --> 00:09:19,976
Y se dijo mucho
Y hecho eso--
177
00:09:20,018 --> 00:09:21,895
Andie,
178
00:09:21,936 --> 00:09:24,314
¿Podríamos presentar esto?
Por ahora,
¿Por favor?
179
00:09:24,356 --> 00:09:25,773
Es solo que ya sabes,
tengo que estudiar.
180
00:09:25,815 --> 00:09:27,484
Quiero decir, me quieres
Estudiando ¿no?
181
00:09:28,609 --> 00:09:30,653
Eh, sí,
Pero lo más importante es que
182
00:09:30,695 --> 00:09:31,946
no te quiero
Convirtiéndose en
183
00:09:31,988 --> 00:09:33,532
Algún tipo estereotipado
184
00:09:33,573 --> 00:09:34,908
Eso simplemente cierra
y se apaga
185
00:09:34,949 --> 00:09:36,701
el minuto
que una relación
Comienza a progresar.
186
00:09:36,743 --> 00:09:38,036
no voy a cerrar
Abajo, ¿vale?
187
00:09:38,078 --> 00:09:39,454
Yo solo, ya sabes,
188
00:09:39,496 --> 00:09:40,914
Estoy... estoy realmente
Detrás, y, eh,
189
00:09:40,955 --> 00:09:41,915
tengo que estudiar.
190
00:09:41,956 --> 00:09:44,084
puedes entender
Eso, ¿verdad?
191
00:09:44,125 --> 00:09:45,793
Sí.
192
00:09:45,835 --> 00:09:48,088
Entonces, entonces
Eso significa que eres
¿Está bien con todo?
193
00:09:48,129 --> 00:09:49,339
Estoy completamente bien.
194
00:09:49,381 --> 00:09:50,549
¿Estás... estás bien?
195
00:09:50,589 --> 00:09:52,551
Sí. Sí, estoy bien.
196
00:09:52,592 --> 00:09:54,511
Quiero decir, yo solo estaba
Más preocupado por ti.
197
00:09:54,553 --> 00:09:56,930
No lo seas. quiero decir,
Anoche fue...
Anoche.
198
00:09:56,971 --> 00:09:58,014
hoy tenemos
Una película para hacer,
199
00:09:58,056 --> 00:10:00,392
Así que,
200
00:10:00,434 --> 00:10:02,185
Ya sabes, estamos
Todavía amigos.
201
00:10:03,311 --> 00:10:04,771
Y...
202
00:10:04,812 --> 00:10:07,148
Cualquier otra palabra
Se aplica a lo que
Lo somos.
203
00:10:07,190 --> 00:10:08,608
De acuerdo. Amigos...
204
00:10:09,734 --> 00:10:11,652
O lo que sea.
205
00:10:13,154 --> 00:10:14,697
Esto es todo.
206
00:10:14,739 --> 00:10:16,032
esto es lo que haré
Para peterson.
207
00:10:16,074 --> 00:10:18,243
En lugar de deconstruir
Alguna convención literaria,
208
00:10:18,285 --> 00:10:20,579
Yo resolveré el mío
Misterio de la vida real.
209
00:10:20,620 --> 00:10:22,289
es original,
es creativo,
210
00:10:22,330 --> 00:10:23,957
Es tan abby morgan.
211
00:10:23,998 --> 00:10:25,292
¿Y qué es?
¿El misterio?
212
00:10:25,333 --> 00:10:26,460
¿Quién escribió esta carta?
213
00:10:26,501 --> 00:10:28,795
¿Quién tuvo relaciones sexuales?
214
00:10:28,836 --> 00:10:30,297
Sí, pero hay,
Como 20 personas
En esa clase.
215
00:10:30,338 --> 00:10:31,631
Podría ser cualquiera.
216
00:10:31,672 --> 00:10:34,675
Equivocado. Sentido común
Elimina el 90% de ellos.
217
00:10:34,717 --> 00:10:36,928
De verdad, si tu
Piénsalo,
218
00:10:36,970 --> 00:10:39,973
solo hay 3
Parejas probables.
219
00:10:40,014 --> 00:10:42,934
lo mas obvio
Ser pacey y andie.
220
00:10:42,976 --> 00:10:46,313
Pacey es sexualmente
experimentado,
Como todos sabemos,
221
00:10:46,354 --> 00:10:49,316
Y andie ha caído
Perdidamente enamorado
Enamorada de él.
222
00:10:49,357 --> 00:10:50,984
La locura corre
En su familia.
223
00:10:51,025 --> 00:10:51,692
Verdadero.
224
00:10:53,612 --> 00:10:56,197
Luego están joey y jack.
225
00:10:56,239 --> 00:10:58,366
Ellos comparten ese todo
Ambiente artístico.
226
00:10:58,408 --> 00:11:00,327
Ya sabes, progresista,
desinhibido,
227
00:11:00,368 --> 00:11:02,245
Experimental.
228
00:11:02,287 --> 00:11:04,414
Y joey la tiene
Pequeño ángulo caliente.
229
00:11:05,790 --> 00:11:08,585
Entonces hay
Dawson y jen.
230
00:11:08,627 --> 00:11:10,253
Él está en el rebote,
231
00:11:10,295 --> 00:11:12,797
y dios sabe
A ella le gusta rebotar.
232
00:11:12,839 --> 00:11:14,633
¿Qué pasa contigo?
233
00:11:14,673 --> 00:11:15,967
te gusta
¿Para rebotar?
234
00:11:16,009 --> 00:11:19,137
Chris, tus líneas
Aterriza como ladrillos.
235
00:11:19,179 --> 00:11:22,182
Mira, voy a necesitar
Tu ayuda en esto.
236
00:11:22,223 --> 00:11:23,808
vas a tener
Para documentar esto,
237
00:11:23,850 --> 00:11:25,143
En vídeo.
238
00:11:25,185 --> 00:11:27,228
¿Por qué?
Fuera de la bondad
¿De mi corazón?
239
00:11:27,270 --> 00:11:29,523
Olvídalo.
240
00:11:29,564 --> 00:11:32,817
dejaré que me toques
En malos lugares.
241
00:11:32,859 --> 00:11:34,777
De acuerdo.
242
00:11:47,332 --> 00:11:49,250
Ey.
243
00:11:49,292 --> 00:11:51,378
Hola, dawson.
244
00:11:51,419 --> 00:11:53,296
parece
Clima aterrador.
245
00:11:53,338 --> 00:11:54,631
Sí. escuché que es
se supone que va a llover
246
00:11:54,673 --> 00:11:56,633
para el proximo
Un par de días.
247
00:11:56,675 --> 00:11:58,343
Entonces, ¿qué tienes ahí?
248
00:11:58,385 --> 00:12:00,761
¿Esto? Dibujo
Para clase de arte.
249
00:12:00,803 --> 00:12:02,180
¿El hombre desnudo?
250
00:12:02,222 --> 00:12:03,931
Sí.
251
00:12:03,973 --> 00:12:06,100
¿Cómo resultó?
252
00:12:06,142 --> 00:12:07,768
Desnudo.
253
00:12:08,895 --> 00:12:09,812
¿Puedo verlo?
254
00:12:11,939 --> 00:12:15,151
Eh, ¿cómo está la película?
¿Vienes, dawson?
255
00:12:15,193 --> 00:12:17,445
Bien.
256
00:12:17,487 --> 00:12:19,780
Nosotros, um... todavía estamos haciendo el casting.
257
00:12:19,822 --> 00:12:21,824
Parece que no podemos encontrar
Una protagonista.
258
00:12:21,866 --> 00:12:23,702
¿Porqué es eso?
259
00:12:23,742 --> 00:12:25,412
Bueno, es--
260
00:12:25,453 --> 00:12:26,496
Es difícil.
261
00:12:26,538 --> 00:12:29,165
La parte requiere
una cierta mezcla
262
00:12:29,207 --> 00:12:31,376
De pasión enérgica
Con los ojos muy abiertos
263
00:12:31,418 --> 00:12:34,379
Y sin igual
Belleza externa.
264
00:12:34,421 --> 00:12:36,005
Ja. Entonces...
265
00:12:36,047 --> 00:12:37,131
Bueno, suena como
estas mirando
266
00:12:37,173 --> 00:12:39,217
Para julia roberts, dawson.
267
00:12:39,259 --> 00:12:41,094
Lo que necesito es un tú.
268
00:12:51,896 --> 00:12:54,399
Dawson, ¿es este?
¿La película sobre nosotros?
269
00:12:56,984 --> 00:12:59,862
es un drama
En la línea de nosotros.
270
00:13:01,906 --> 00:13:03,533
Bueno,
271
00:13:03,575 --> 00:13:05,118
debería leerlo,
¿No crees?
272
00:13:05,159 --> 00:13:07,036
quiero decir,
273
00:13:07,078 --> 00:13:08,747
Asegúrate de que sea
no es un personaje
Asesinato.
274
00:13:08,787 --> 00:13:10,373
Joey, yo lo haría
nunca escribas
275
00:13:10,415 --> 00:13:12,166
cualquier cosa hiriente
Sobre ti, siempre.
276
00:13:14,168 --> 00:13:16,129
Espero que lo sepas.
277
00:13:18,131 --> 00:13:19,798
Sí.
278
00:13:24,387 --> 00:13:26,139
Bien...
279
00:13:26,180 --> 00:13:28,057
Parece que probablemente debería
Haz una pausa.
280
00:13:28,099 --> 00:13:30,685
Um, gracias por esperar
La lluvia conmigo.
281
00:13:30,727 --> 00:13:32,019
En cualquier momento.
De acuerdo.
282
00:13:42,989 --> 00:13:44,658
entonces lees
¿La reescritura de Dawson?
283
00:13:44,699 --> 00:13:46,117
Tenemos sexo.
284
00:13:46,159 --> 00:13:47,994
Es repugnante.
285
00:13:48,035 --> 00:13:50,664
Sí. Entonces, ¿cuándo
¿Quieres practicar?
286
00:13:50,705 --> 00:13:51,956
cris,
tengo un dedo
287
00:13:51,998 --> 00:13:54,041
coloco en mi boca
Para vomitar.
288
00:13:54,083 --> 00:13:56,169
Mi punto era que esto
es lo mas parecido
289
00:13:56,210 --> 00:13:58,087
Tenemos una pista
en nuestro pequeño
¿Quién lo jodió?
290
00:13:58,129 --> 00:13:59,088
ahora me voy
Para necesitar tu ayuda
291
00:13:59,130 --> 00:14:01,007
Con algunos necesarios
Cuestionamiento.
292
00:14:01,048 --> 00:14:03,009
¿Qué? Sólo eres
Voy a preguntar estos
¿Chicos si tuvieran relaciones sexuales?
293
00:14:03,050 --> 00:14:05,303
No, no puedes
Pregúntales directamente.
294
00:14:05,345 --> 00:14:06,638
solo tienes
Para sacudir el árbol
Un poquito.
295
00:14:06,680 --> 00:14:07,681
Mira lo que cae.
296
00:14:07,722 --> 00:14:08,807
Oye,
Ustedes chicos.
297
00:14:08,847 --> 00:14:10,183
Mirar.
298
00:14:10,224 --> 00:14:11,768
Escucha, he estado intentando
para armar
299
00:14:11,810 --> 00:14:13,852
un calendario de ensayos
Para la película,
300
00:14:13,894 --> 00:14:15,689
Um, y entonces, me voy
para necesitarte
Para llenarlos
301
00:14:15,730 --> 00:14:17,482
Con tus disponibilidades
Durante las próximas semanas
302
00:14:17,524 --> 00:14:19,651
Y devuélvemelos
Lo antes posible, ¿vale?
303
00:14:19,693 --> 00:14:20,735
Entonces, jen,
304
00:14:20,777 --> 00:14:21,902
acabo de tener
el placer
305
00:14:21,944 --> 00:14:23,196
de lectura
Las reescrituras de Dawson,
306
00:14:23,237 --> 00:14:25,906
y me di cuenta
Algunos significativos
Alteraciones.
307
00:14:25,948 --> 00:14:27,617
Es decir,
Uno de los más pervertidos
Escenas de sexo
308
00:14:27,659 --> 00:14:29,327
desde mickey rourke
abierto
el refrigerador
309
00:14:29,369 --> 00:14:30,453
En 9 semanas y media.
310
00:14:30,495 --> 00:14:31,788
Muy bien, Abby,
Antes de ir allí...
311
00:14:31,830 --> 00:14:33,122
No, ya estoy
Ahí, jen.
312
00:14:33,164 --> 00:14:34,582
Ya ves, desde
La película de Dawson.
313
00:14:34,624 --> 00:14:36,376
es principalmente
autobiográfico,
314
00:14:36,417 --> 00:14:38,044
Me preguntaba si
Algunas de mis nuevas escenas.
315
00:14:38,085 --> 00:14:40,921
fueron actuados
antes de que fueran
Escrito.
316
00:14:40,963 --> 00:14:43,216
Realmente no es así
Toma demasiado para cambiar
317
00:14:43,257 --> 00:14:45,092
Tu mente hipercreativa
A toda marcha, ¿verdad?
318
00:14:45,134 --> 00:14:47,220
Oh no, esto
No se basa sólo
Por suposición.
319
00:14:47,261 --> 00:14:48,596
la gente lo hace
Escuchar cosas
320
00:14:48,638 --> 00:14:49,972
Me gusta sobre
La otra noche.
321
00:14:50,014 --> 00:14:52,392
¿Qué pasa con eso?
Dígame usted.
322
00:14:52,433 --> 00:14:54,060
¿Dawson se muestra receloso?
tener algún otro
Talentos
323
00:14:54,101 --> 00:14:55,144
¿Además del cine?
324
00:14:56,855 --> 00:14:58,481
Abby, ¿qué pasa?
en mi dormitorio
325
00:14:58,523 --> 00:15:00,483
es mi negocio,
¿Está bien?
326
00:15:00,525 --> 00:15:01,693
Oh. El dormitorio.
327
00:15:01,735 --> 00:15:03,444
¿Es ahí donde
Los acontecimientos críticos
¿Desplegado?
328
00:15:03,486 --> 00:15:05,530
Yo no dije eso--
329
00:15:05,572 --> 00:15:06,865
no lo hiciste
Refútelo tampoco.
330
00:15:06,906 --> 00:15:08,575
Jen, está escrito
Por todas partes
331
00:15:08,616 --> 00:15:10,785
Tu poscoital
Cara resplandeciente.
332
00:15:10,827 --> 00:15:12,537
finalmente cortejaste
el chico maravilla
333
00:15:12,579 --> 00:15:14,163
Hacia el lado oscuro.
334
00:15:14,205 --> 00:15:16,082
Entonces, ¿valió la pena?
¿Todo el anhelo?
335
00:15:16,123 --> 00:15:18,585
todo el sentimiento
que no lo eras
¿Lo suficientemente bueno?
336
00:15:18,626 --> 00:15:21,920
Sí. Fue.
337
00:15:24,215 --> 00:15:26,008
Dios mío,
Lo hiciste.
338
00:15:26,050 --> 00:15:28,219
la tienes
Para romper.
339
00:15:28,261 --> 00:15:30,555
Una confesión sexual
¿De jen lindley?
Por favor.
340
00:15:30,597 --> 00:15:31,848
Eso es como Bill Gates.
341
00:15:31,890 --> 00:15:33,933
Admitiendo eso
Ganó $2.00 el año pasado.
342
00:15:33,974 --> 00:15:36,269
No. Nuestro trabajo
Está lejos de terminar.
343
00:15:36,310 --> 00:15:37,937
Todavía tenemos que descubrirlo.
Cuya letra
344
00:15:37,978 --> 00:15:39,898
Estaba en esa carta.
345
00:15:41,023 --> 00:15:42,567
¿Qué es esto?
346
00:15:42,609 --> 00:15:44,026
te conozco
Sabe leer, pacey.
347
00:15:44,068 --> 00:15:45,403
Es una petición.
348
00:15:45,445 --> 00:15:46,529
¿Para qué?
349
00:15:46,571 --> 00:15:47,864
una escuela
Dispensador de condones.
350
00:15:47,906 --> 00:15:49,449
estoy coleccionando
Firmas.
351
00:15:49,490 --> 00:15:50,867
Eres demasiado, abby.
352
00:15:50,909 --> 00:15:52,034
Los adolescentes de hoy en día
353
00:15:52,076 --> 00:15:53,536
solo somos
Creciendo tan rápido.
354
00:15:53,578 --> 00:15:54,995
El sexo está en todas partes.
355
00:15:55,037 --> 00:15:56,539
Ya sabes, como
Contigo y andie.
356
00:15:56,581 --> 00:15:57,957
Oye, dime, Abby,
¿Qué haría falta?
357
00:15:57,998 --> 00:15:59,459
para hacerte
¿Un recuerdo lejano?
358
00:15:59,500 --> 00:16:01,753
Mira,
Todo lo que estoy pidiendo
Es una firma.
359
00:16:01,795 --> 00:16:03,546
un poco
juan hancock
Y me iré.
360
00:16:03,588 --> 00:16:05,214
lo unico
Yo apoyo el tuyo
Es tu ejecución.
361
00:16:05,256 --> 00:16:07,467
Cuidado, jack.
Algunos podrían tomar
Ese borde cáustico
362
00:16:07,508 --> 00:16:09,469
Como subproducto
De sexualidad seria
Represión.
363
00:16:09,510 --> 00:16:12,806
Hablando de eso,
¿Has tenido relaciones sexuales?
¿Con joey?
364
00:16:12,847 --> 00:16:14,181
tienes
Estar bromeando.
365
00:16:14,223 --> 00:16:15,725
Y como tanto
de tu vida
366
00:16:15,767 --> 00:16:17,268
Parece estar invertido
En este papel,
367
00:16:17,310 --> 00:16:19,019
solo pensé
Yo elegiría tu
Cerebro un poco.
368
00:16:20,313 --> 00:16:21,314
Disparar.
369
00:16:21,355 --> 00:16:23,524
Bueno, la escena de sexo,
Por ejemplo,
370
00:16:23,566 --> 00:16:25,860
Claramente está roto
De la experiencia de vida.
371
00:16:27,027 --> 00:16:28,321
¿Tu punto?
372
00:16:28,362 --> 00:16:30,114
Bueno, solo quiero saber
Cómo era,
373
00:16:30,156 --> 00:16:31,825
Tu primera vez.
374
00:16:31,866 --> 00:16:33,284
quiero decir,
ha pasado tanto tiempo
375
00:16:33,326 --> 00:16:34,828
Desde mi primera aventura
En las junglas del amor,
376
00:16:34,869 --> 00:16:36,078
Sólo pensé en preguntar
Un recién llegado.
377
00:16:36,120 --> 00:16:38,205
Espera, piensas
que tuve sexo
¿Con jen?
378
00:16:38,247 --> 00:16:39,415
Así que no lo hiciste
¿Tener sexo con ella?
379
00:16:39,457 --> 00:16:41,167
Sí.
¿Lo hiciste?
380
00:16:41,208 --> 00:16:43,252
Sí. No, no.
381
00:16:43,294 --> 00:16:45,797
Sí, no lo hice
Ten sexo con joey.
382
00:16:45,839 --> 00:16:48,424
Mira, vete.
Estás demente.
383
00:16:48,466 --> 00:16:50,384
Oye, solo estoy
Basándome en lo que escucho.
384
00:16:54,180 --> 00:16:56,349
¿Y quién es la fuente?
¿Esta vez?
385
00:16:56,390 --> 00:16:57,767
Bueno, si tú y jen
fueron los unicos dos
386
00:16:57,809 --> 00:16:59,644
En su habitación,
387
00:16:59,686 --> 00:17:02,104
¿Quién crees que es?
388
00:17:02,146 --> 00:17:04,315
Firmalo
Para toda la feminidad.
389
00:17:04,357 --> 00:17:06,400
La mayoría de las chicas no tienen
El conocimiento que tienes
390
00:17:06,442 --> 00:17:08,235
cuando se trata
para proteger
Ellos mismos.
391
00:17:08,277 --> 00:17:09,612
¿Mi conocimiento?
392
00:17:09,654 --> 00:17:10,697
puedes jugar
el conjunto
393
00:17:10,738 --> 00:17:12,365
Ingenuo recatado
Desde Rhode Island
394
00:17:12,406 --> 00:17:13,449
con otro
audiencia,
395
00:17:13,491 --> 00:17:14,826
porque lo sé
Todo.
396
00:17:14,868 --> 00:17:16,118
¿Tú haces?
Sí.
397
00:17:16,160 --> 00:17:18,371
Me gusta sobre
La otra noche.
398
00:17:18,412 --> 00:17:20,915
es la propiedad
de chismes
Transferencia.
399
00:17:20,957 --> 00:17:22,583
Pacey se jacta
Para Dawson,
400
00:17:22,625 --> 00:17:25,127
Dawson le dice a jen,
Jen me dice,
401
00:17:25,169 --> 00:17:26,462
Le digo al mundo.
402
00:17:26,504 --> 00:17:27,839
Ya sabes cómo va.
403
00:17:27,881 --> 00:17:29,131
y la corriente
Pedazo de chisme
404
00:17:29,173 --> 00:17:30,884
Gira alrededor
¿Pacey y yo?
405
00:17:30,925 --> 00:17:32,510
Andie, realmente
no quiero ser
el uno
406
00:17:32,552 --> 00:17:34,679
impartiendote
que tu novio
Dice que te falta.
407
00:17:34,721 --> 00:17:35,889
no es tu culpa
408
00:17:35,930 --> 00:17:37,056
eso todo
Su experiencia
409
00:17:37,097 --> 00:17:38,182
es con
un hombre de 40 años
Maestro.
410
00:17:38,224 --> 00:17:39,225
¿Qué hace él?
esperar de ti?
411
00:17:40,768 --> 00:17:42,311
es
Una buena lectura.
412
00:17:42,353 --> 00:17:44,230
Recientemente lo hizo
Algunos resistentes
Revisiones.
413
00:17:44,271 --> 00:17:45,523
pon un poco
Escondido en...
414
00:17:48,651 --> 00:17:50,528
Bueno, no quiero
para regalar
El final.
415
00:17:52,613 --> 00:17:54,574
Chris, debería esperar
Hasta que pregunta.
416
00:17:54,615 --> 00:17:56,283
te digo que,
417
00:17:56,325 --> 00:17:57,994
simplemente lo deslizaré
En tu bolso aquí mismo,
418
00:17:58,036 --> 00:17:59,871
Y, eh,
419
00:17:59,913 --> 00:18:01,706
Tú haces la llamada.
420
00:18:04,542 --> 00:18:06,377
Lo que sea.
421
00:18:07,378 --> 00:18:08,254
Ah, y joey...
422
00:18:09,672 --> 00:18:12,091
Solo recuerda
Para mantenerlo en el q.T.
423
00:18:20,016 --> 00:18:21,642
quien lo hace
tengo que dormir con
424
00:18:21,684 --> 00:18:24,062
para resolver esto
¿Misterio?
425
00:18:24,102 --> 00:18:26,022
Bueno, puedo pensar
De una opción.
426
00:18:26,064 --> 00:18:27,607
Sí, claro.
427
00:18:28,566 --> 00:18:29,817
Mmm.
428
00:18:29,859 --> 00:18:30,902
parece
Señorita alfarera
429
00:18:30,944 --> 00:18:32,110
Dejo algo
Detrás.
430
00:18:35,031 --> 00:18:37,199
y la trama
Se espesa.
431
00:18:54,968 --> 00:18:56,010
Abby.
432
00:18:56,052 --> 00:18:58,178
deberías
realmente trabajo
433
00:18:58,220 --> 00:19:01,223
Al hacer esos saludos
Más agradable, dawson.
434
00:19:01,265 --> 00:19:03,225
Mira, abby,
no lo sé
¿Qué estás haciendo?
435
00:19:03,267 --> 00:19:04,477
pero no lo soy
De humor.
436
00:19:04,518 --> 00:19:05,895
Eso no es lo que escucho.
437
00:19:05,937 --> 00:19:07,438
¿En realidad?
438
00:19:07,480 --> 00:19:09,857
Bueno, sé lo que
Estás insinuando,
439
00:19:09,899 --> 00:19:12,110
Y te lo digo,
A pesar de todos y cada uno
rumores,
440
00:19:12,150 --> 00:19:14,070
Jen y yo no
Tener relaciones sexuales.
441
00:19:14,112 --> 00:19:16,363
Oh, eso es una lástima.
442
00:19:16,405 --> 00:19:18,783
ambos estamos bien
Con eso en realidad.
443
00:19:18,825 --> 00:19:19,867
No, me refiero a joey.
444
00:19:19,909 --> 00:19:21,494
Ella debe estar sintiendo
Como una mierda en este momento.
445
00:19:21,535 --> 00:19:23,203
Quiero decir, aquí fue ella
Y dormí con Jack
446
00:19:23,245 --> 00:19:24,664
Y lo único
protegiéndola
447
00:19:24,705 --> 00:19:25,957
De los montones de culpa
que uno acumula
448
00:19:25,999 --> 00:19:27,583
Publicar un evento tan crítico
449
00:19:27,625 --> 00:19:29,836
Fue la pequeña oportunidad
que tu y jen
Feos golpeados.
450
00:19:29,877 --> 00:19:31,087
no lo sé
a donde vas
451
00:19:31,129 --> 00:19:32,713
con esto
conversación,
Pero lo estoy terminando.
452
00:19:32,755 --> 00:19:34,757
¿Sabes que?
453
00:19:34,799 --> 00:19:36,009
Tienes razón.
454
00:19:36,050 --> 00:19:37,135
debería simplemente
darte esto
Y vete.
455
00:19:45,476 --> 00:19:46,894
Esto no significa nada.
456
00:19:46,936 --> 00:19:48,104
Excepto lo obvio.
457
00:19:48,146 --> 00:19:49,229
Dime,
458
00:19:49,271 --> 00:19:52,525
¿Joey alguna vez
¿Te dibujó desnudo?
459
00:19:52,566 --> 00:19:54,110
Afuera.
460
00:19:54,152 --> 00:19:55,402
jack mcphee
Dibujado desnudo.
461
00:19:55,444 --> 00:19:57,446
Dawson receloso dibujado
Fuera de escena.
462
00:19:57,488 --> 00:19:59,782
Después de todos estos años,
No fuiste el primero de joey,
463
00:19:59,824 --> 00:20:02,076
Y ciertamente eres
no va a ser
Su último,
464
00:20:02,118 --> 00:20:04,370
Así que supongo
Eso te convierte en ella...
465
00:20:06,122 --> 00:20:07,665
Nada.
466
00:20:13,587 --> 00:20:15,464
El alto del Cabo
feria anual del libro
467
00:20:15,506 --> 00:20:18,051
ahora esta comenzando
En la cafetería.
468
00:20:18,092 --> 00:20:19,468
Expande tus horizontes
469
00:20:19,510 --> 00:20:21,387
Y leer un libro hoy,
470
00:20:21,428 --> 00:20:23,305
porque hay
más a la vida
471
00:20:23,347 --> 00:20:26,475
Que "Debes ver la televisión".
472
00:20:26,517 --> 00:20:28,061
como nosotros no
Tener suficiente para leer
Para la escuela.
473
00:20:28,102 --> 00:20:30,270
Quieren que empecemos
¿Leer por placer?
474
00:20:30,312 --> 00:20:31,939
¿No lo haces?
Luce comestible hoy.
475
00:20:31,981 --> 00:20:33,440
Manos fuera.
no quiero atrapar
476
00:20:33,482 --> 00:20:34,775
Cualquiera de tus enfermedades.
477
00:20:36,152 --> 00:20:38,821
Entonces ¿quién es?
478
00:20:38,863 --> 00:20:40,447
estoy empezando
pensar
Todos lo hicieron.
479
00:20:40,489 --> 00:20:42,783
lo descubriremos
Muy pronto.
480
00:20:42,825 --> 00:20:45,203
El desenlace
Se acerca rápidamente.
481
00:20:45,244 --> 00:20:47,747
El desenlace
es para revelar
Respuestas, abby.
482
00:20:47,788 --> 00:20:49,207
No tienes ninguno.
483
00:20:49,248 --> 00:20:51,125
Me subestimas.
484
00:20:51,167 --> 00:20:52,668
Ya escuchaste a dawson.
485
00:20:52,710 --> 00:20:54,253
el secreto
Para resolver un misterio
486
00:20:54,294 --> 00:20:56,296
esta midiendo
Comportamiento humano.
487
00:20:56,338 --> 00:20:58,424
Si les hago pensar
Conozco las respuestas
488
00:20:58,465 --> 00:21:01,301
Las respuestas serán
Próximamente.
489
00:21:01,343 --> 00:21:03,971
Asegúrese de que estos obtengan
En las manos adecuadas
490
00:21:04,013 --> 00:21:05,765
Y sea discreto al respecto.
491
00:21:05,806 --> 00:21:08,184
ya sabes
¿Quién eres?
492
00:21:08,226 --> 00:21:10,269
Eres Nancy Drew.
493
00:21:10,310 --> 00:21:12,021
Del infierno.
494
00:21:12,063 --> 00:21:13,439
Y no lo olvides.
495
00:21:20,238 --> 00:21:22,364
Hola, mcphee,
¿Tienes un segundo?
496
00:21:22,406 --> 00:21:23,574
Estoy ocupado.
497
00:21:23,616 --> 00:21:24,951
Sí, lo sé.
pero necesito
Para hablar contigo.
498
00:21:24,992 --> 00:21:26,410
¿Ah, de verdad?
499
00:21:26,452 --> 00:21:27,787
Aparentemente has estado
Hablando lo suficiente
500
00:21:27,828 --> 00:21:29,038
Para los dos.
501
00:21:29,080 --> 00:21:30,248
¿Disculpe?
502
00:21:30,289 --> 00:21:31,707
Ya sabes,
es interesante
503
00:21:31,749 --> 00:21:34,501
que entiendo
El frío, el cierre,
504
00:21:34,543 --> 00:21:36,503
ritmo no verbal,
505
00:21:36,545 --> 00:21:37,797
pero el resto
de capeside
obtiene un gusto
506
00:21:37,838 --> 00:21:39,757
del regreso
De ingenio rápido,
507
00:21:39,799 --> 00:21:41,926
Lotario de la ciudad de bajo rendimiento.
508
00:21:41,968 --> 00:21:43,219
Ja ja.
509
00:21:43,261 --> 00:21:44,511
Escucha, sé que eres
Probablemente asustado
510
00:21:44,553 --> 00:21:45,554
Sobre mi rareza
ayer,
511
00:21:45,596 --> 00:21:46,847
Y eso es en realidad
¿Por qué vine aquí?
512
00:21:46,889 --> 00:21:49,058
Para hablar contigo,
pero eres amable
de perderme
513
00:21:49,100 --> 00:21:50,643
Sobre todo lo demás.
514
00:21:50,684 --> 00:21:52,645
¿Qué has sido?
Decirle a la gente
¿Sobre nosotros, pacey?
515
00:21:52,686 --> 00:21:54,147
¿Sobre nosotros? Nada.
516
00:21:54,188 --> 00:21:56,857
Bueno, eso no es
que abby morgan
Dice.
517
00:21:58,818 --> 00:22:00,444
Vamos, andie.
¿Desde cuándo escuchas?
518
00:22:00,486 --> 00:22:01,403
A que abby morgan
¿Tiene que decir?
519
00:22:01,445 --> 00:22:02,989
Ella lo sabe.
520
00:22:03,030 --> 00:22:04,406
¿Acerca de?
521
00:22:08,494 --> 00:22:10,412
La otra noche.
522
00:22:11,705 --> 00:22:13,207
Bueno,
523
00:22:13,249 --> 00:22:14,834
Andie,
¿Qué hay que saber?
524
00:22:14,875 --> 00:22:16,627
tu y yo compartimos
525
00:22:16,669 --> 00:22:19,588
Un maravilloso
Velada romántica.
526
00:22:19,630 --> 00:22:21,423
Y si no lo estuvieras
feliz conmigo,
527
00:22:21,465 --> 00:22:23,176
O con lo que pasó
La otra noche,
528
00:22:23,217 --> 00:22:24,885
Entonces deberías
Dejalo claro
529
00:22:24,927 --> 00:22:26,553
En lugar de difundir
Toda esta propaganda sexual
530
00:22:26,595 --> 00:22:27,638
Por toda la escuela.
531
00:22:27,680 --> 00:22:28,681
¿Me estás tomando el pelo?
532
00:22:28,722 --> 00:22:30,766
La otra noche,
Fue algo personal.
533
00:22:30,808 --> 00:22:33,311
y el hecho
que hay algunos
revisionista retorcido
534
00:22:33,351 --> 00:22:34,979
Versión de ello
flotando por todas partes
los pasillos
535
00:22:35,021 --> 00:22:37,439
me hace pensar
que alguien
He estado hablando.
536
00:22:37,481 --> 00:22:39,025
Y eso me hace
Realmente no quiero
537
00:22:39,066 --> 00:22:40,442
para hablar contigo
Ahora mismo.
538
00:22:40,484 --> 00:22:42,528
De acuerdo. si eso es
lo que piensas,
539
00:22:42,569 --> 00:22:44,404
Supongo que realmente
no tengo nada
Para hablar de.
540
00:23:16,603 --> 00:23:19,315
Ey.
541
00:23:22,568 --> 00:23:24,570
Así que eso es de Dawson.
Guión, ¿eh?
542
00:23:26,488 --> 00:23:27,656
Sí.
543
00:23:27,698 --> 00:23:29,242
Entonces, ¿tú
¿Ya lo leíste?
544
00:23:29,283 --> 00:23:31,118
Lo hojeé.
545
00:23:31,160 --> 00:23:32,286
Entonces, ¿qué pensaste?
546
00:23:32,328 --> 00:23:35,581
pensé que era
Una visión unilateral
547
00:23:35,622 --> 00:23:38,292
de una historia que
Seria mejor
No se ha contado.
548
00:23:38,334 --> 00:23:39,919
lo tomo
que no te gusta
549
00:23:39,960 --> 00:23:41,337
el camino
Estás representado.
550
00:23:41,379 --> 00:23:43,297
Eso, y yo solo
preguntándose
551
00:23:43,339 --> 00:23:44,673
¿Qué otros elementos
del guion
552
00:23:44,715 --> 00:23:47,301
Son autobiográficos.
553
00:23:47,343 --> 00:23:49,136
Bueno, tal vez
deberías hablar
554
00:23:49,178 --> 00:23:50,804
al escritor
Sobre eso.
555
00:24:05,736 --> 00:24:07,363
¿Has visto a Joey?
556
00:24:10,283 --> 00:24:12,285
ella es
En la feria del libro.
557
00:24:12,326 --> 00:24:14,287
Vale, bueno,
Desde ustedes dos
558
00:24:14,328 --> 00:24:15,621
Parece tan cerca
Estos días,
559
00:24:15,662 --> 00:24:16,663
Probablemente la verás
Antes lo haré.
560
00:24:18,416 --> 00:24:20,418
¿Tu animosidad
Tengo un punto aquí,
dawson,
561
00:24:20,458 --> 00:24:21,501
¿O es esto sólo
Otra oportunidad
562
00:24:21,543 --> 00:24:22,544
Para que me acoses
563
00:24:22,586 --> 00:24:24,088
¿Por un tema en decadencia?
564
00:24:24,130 --> 00:24:25,505
Sólo dale esto de mi parte.
565
00:24:26,966 --> 00:24:29,051
Dile que estaba...
566
00:24:29,093 --> 00:24:31,053
Abrumado
567
00:24:31,095 --> 00:24:32,930
Por su talento.
568
00:24:32,972 --> 00:24:35,057
Yo también.
569
00:24:52,699 --> 00:24:54,660
Hola.
570
00:24:54,701 --> 00:24:56,829
Jacobo.
571
00:24:56,870 --> 00:24:57,955
Qué vas a
haciendo aquí?
572
00:24:57,997 --> 00:24:59,706
tengo esto inescrutable
Invitación
573
00:24:59,748 --> 00:25:00,916
Pegado a mi casillero.
574
00:25:00,958 --> 00:25:02,293
Dice: "Tu presencia
se solicita
575
00:25:02,335 --> 00:25:04,878
"En la habitación del señor Peterson
A las 7 p.m.
576
00:25:04,920 --> 00:25:06,255
"Tengo algo
muy valioso
577
00:25:06,297 --> 00:25:07,423
eso puede pertenecer
A usted."
578
00:25:07,465 --> 00:25:09,049
si, lo tengo
exactamente lo mismo
Invitación.
579
00:25:11,802 --> 00:25:13,012
¿Andy?
580
00:25:13,053 --> 00:25:14,763
Qué vas a
haciendo aquí?
581
00:25:14,805 --> 00:25:16,098
Oh--
582
00:25:16,140 --> 00:25:17,975
Ey.
583
00:25:18,017 --> 00:25:19,726
Los veo chicos
Todos tienen el misterioso
Convocatorias también.
584
00:25:21,061 --> 00:25:22,146
Entonces, ¿qué está pasando?
585
00:25:22,188 --> 00:25:23,939
¿Es esto algo tonto?
¿Broma, o qué?
586
00:25:23,981 --> 00:25:25,983
Sí, eso es lo que
Me gustaría saber.
587
00:25:27,109 --> 00:25:28,444
Sabes,
588
00:25:28,486 --> 00:25:29,736
tengo este sentimiento horrible
589
00:25:29,778 --> 00:25:31,947
Sé exactamente quién es
Detrás de todo esto.
590
00:25:31,989 --> 00:25:34,158
¿OMS?
591
00:25:34,200 --> 00:25:36,994
Dime
¿Qué está sucediendo?
592
00:25:37,036 --> 00:25:40,789
Ah, mira. todos mis favoritos
La gente se reunió en una habitación
593
00:25:40,831 --> 00:25:41,957
Y olvidé mi cámara.
594
00:25:41,999 --> 00:25:42,749
Debería haberlo sabido.
595
00:25:44,001 --> 00:25:46,045
¡Oh! Oh, no, no lo hice.
596
00:25:46,086 --> 00:25:48,130
Muy bien, abby.
597
00:25:48,172 --> 00:25:50,674
¿Qué clase de tortuoso
Esquema ¿has tramado?
Arriba esta vez, ¿eh?
598
00:25:50,716 --> 00:25:52,385
Todo lo bueno viene
A los que esperan,
599
00:25:52,426 --> 00:25:56,013
Pero nunca has sido muy
Bueno para posponer el placer,
¿Y tú, jen?
600
00:25:56,055 --> 00:25:58,391
¿Por qué lo hiciste?
¿Traernos aquí, Abby?
601
00:25:58,432 --> 00:26:00,059
para participar
en uno de tus
¿Rituales satánicos?
602
00:26:00,100 --> 00:26:02,686
En realidad,
Mi proyecto misterioso.
603
00:26:02,728 --> 00:26:05,064
En mi posesión,
tengo una carta,
604
00:26:05,105 --> 00:26:08,234
Una carta perdida que
Fue escrito por uno
De ti en esta habitación
605
00:26:08,275 --> 00:26:10,652
A otro de ustedes
En esta sala.
606
00:26:10,694 --> 00:26:12,779
Detenme si has
Escuché esto antes.
607
00:26:15,699 --> 00:26:18,077
"Quiero hablar contigo
Sobre anoche.
608
00:26:18,118 --> 00:26:20,662
"Siempre sale
Mal, eso pensé
Lo escribiría.
609
00:26:20,704 --> 00:26:22,331
"Toda la noche
Fue increíble,
610
00:26:22,373 --> 00:26:24,458
"Pero tener sexo
Lo cambia todo,
611
00:26:24,500 --> 00:26:26,793
Y creo que deberíamos
tómate un tiempo antes
Todo vuelve a pasar".
612
00:26:26,835 --> 00:26:29,088
Esto es absurdo.
Estoy tan fuera de aquí.
613
00:26:29,129 --> 00:26:30,964
Vamos, joey.
¿No quieres
Quédate
614
00:26:31,006 --> 00:26:33,300
Y ver quién es el autor.
¿De esta carta es?
615
00:26:40,807 --> 00:26:42,476
Sexo...
616
00:26:42,518 --> 00:26:45,645
el mundo
El mayor misterio.
617
00:26:45,687 --> 00:26:48,774
Filósofos, poetas,
Los científicos a lo largo del tiempo
618
00:26:48,815 --> 00:26:50,484
He intentado
Racionalizarlo,
619
00:26:50,526 --> 00:26:52,778
Explícalo, glorifícalo,
Criminalizarlo--
620
00:26:52,819 --> 00:26:54,280
¿Puedes perdonarnos?
¿El monólogo?
621
00:26:54,321 --> 00:26:56,031
¿Puedes simplemente conseguir
¿Al grano, Abby?
622
00:26:56,073 --> 00:26:59,617
¿Quién escribió la carta?
623
00:27:00,994 --> 00:27:03,038
eso es todo tu
Me importa, ¿no?
624
00:27:03,080 --> 00:27:04,206
Bien.
625
00:27:05,791 --> 00:27:07,793
Cuando la carta fue la primera
Llamado mi atención,
626
00:27:07,834 --> 00:27:11,004
mi instinto
Dijeron dawson y jen.
627
00:27:11,046 --> 00:27:13,673
Ella ha estado tratando de
Seducirlo durante semanas.
628
00:27:13,715 --> 00:27:16,552
y ahora con
Toda su noche
Sesiones de trabajo
629
00:27:16,594 --> 00:27:20,473
Y él reviviendo su
Una aventura insignificante con Joey
A través de sus escritos,
630
00:27:20,514 --> 00:27:23,850
Pensé que tal vez, en
El calor del momento,
631
00:27:23,892 --> 00:27:26,562
el necesitaba
Un reemplazo joey.
632
00:27:26,604 --> 00:27:30,566
Pero luego pensé--
¿Dawson? De ninguna manera.
633
00:27:30,608 --> 00:27:36,155
el se esta salvando
Para Joey... o para la vejez.
Lo que ocurra primero.
634
00:27:36,196 --> 00:27:39,866
¿Y jen? ella tiene manera
Demasiados problemas de intimidad
635
00:27:39,908 --> 00:27:41,743
De hecho, chocar con alguien
A ella le importa.
636
00:27:41,785 --> 00:27:46,499
Entonces mi próxima suposición
Eran jack y joey.
637
00:27:46,540 --> 00:27:48,292
joey es el liberado
Mujer estos días,
638
00:27:48,334 --> 00:27:50,586
y debajo
639
00:27:50,628 --> 00:27:53,797
jack es sensible
Fachada de niño perdido,
640
00:27:53,839 --> 00:27:57,384
tengo un sentimiento
Hay un cerdo sexual
Sólo esperando para saltar.
641
00:27:57,426 --> 00:28:01,013
Avísame cuando estés
Listo para graduarse
A una mujer de verdad.
642
00:28:01,054 --> 00:28:03,056
¡Puaj! estas enfermo
Y tan mal.
643
00:28:03,098 --> 00:28:04,433
¿Lo es ella?
644
00:28:05,683 --> 00:28:07,561
Todos hemos visto la imagen.
645
00:28:07,603 --> 00:28:09,146
¿Qué?
646
00:28:09,188 --> 00:28:10,688
no sabes que
estas hablando
Acerca de, dawson.
647
00:28:10,730 --> 00:28:12,566
esa foto
Fue para la clase de arte.
648
00:28:12,608 --> 00:28:14,985
Eh. que
Sucedió después del
¿Sesión de modelaje?
649
00:28:15,027 --> 00:28:16,111
¿Qué te importa?
650
00:28:16,153 --> 00:28:17,571
Quizás no lo haga.
Aquí vamos.
651
00:28:17,613 --> 00:28:19,031
Entiende esto, Chris.
Ah, eso es correcto.
652
00:28:19,072 --> 00:28:21,617
estas demasiado ocupado
Reescribiendo tu guión
Para imitar la vida.
653
00:28:21,659 --> 00:28:23,243
lo sé todo
Sobre ti y jen.
654
00:28:23,285 --> 00:28:24,662
¿Qué te importa?
655
00:28:24,702 --> 00:28:25,912
Que triste.
Destino romantico
656
00:28:25,954 --> 00:28:27,164
Cumplido con las personas equivocadas.
657
00:28:27,206 --> 00:28:28,165
Abby, lo tienes
Todo mal.
658
00:28:28,207 --> 00:28:29,458
Oh, entonces no lo hiciste
¿Tener sexo con jen?
659
00:28:33,212 --> 00:28:35,214
Bueno, responde
La pregunta, dawson.
660
00:28:35,255 --> 00:28:36,382
Quiero decir, di la verdad.
661
00:28:36,423 --> 00:28:38,217
Vale, la verdad es que
Dormiste con jack.
662
00:28:38,258 --> 00:28:39,968
Bueno, tal vez lo hice.
Quizás me acosté con jen.
663
00:28:40,010 --> 00:28:40,969
Esto es bueno.
664
00:28:41,011 --> 00:28:42,429
Lo hiciste, ¿no?
¿Acaso tú?
665
00:28:42,471 --> 00:28:43,930
Tal vez.
Sólo trata de decir
La verdad, joey.
666
00:28:43,972 --> 00:28:44,973
¡No! Dices la verdad.
667
00:28:45,015 --> 00:28:46,058
te pregunté
¡Una pregunta primero!
668
00:28:46,099 --> 00:28:47,059
Te pregunté un--
669
00:28:47,100 --> 00:28:47,851
¡Sí!
670
00:28:55,275 --> 00:28:57,611
Esa no es la verdad.
671
00:29:01,532 --> 00:29:03,576
nosotros no lo hicimos
Dormir juntos.
672
00:29:05,452 --> 00:29:08,330
no pude
Sigue adelante,
Y él tampoco podía.
673
00:29:08,372 --> 00:29:11,124
no estaba bien,
Y este patético
Pequeña exhibición aquí
674
00:29:11,166 --> 00:29:12,751
lo hace todo
Cuanto más obvio es el por qué.
675
00:29:22,720 --> 00:29:25,138
Nosotros tampoco.
676
00:29:25,180 --> 00:29:27,683
entonces tu
Poca suposición,
Dawson, estaba equivocado.
677
00:29:30,143 --> 00:29:31,811
no pudimos
Sigue adelante.
678
00:29:34,690 --> 00:29:39,319
Entonces esta pequeña vida de película
Que estás viviendo, Dawson,
No corre peligro.
679
00:29:42,030 --> 00:29:45,909
Oh, entonces solo nosotros
Queda una pareja.
680
00:29:45,951 --> 00:29:48,579
"El sexo lo cambia todo.
681
00:29:48,621 --> 00:29:52,040
creo que deberíamos
tómate un tiempo antes
Todo vuelve a pasar".
682
00:29:52,082 --> 00:29:53,875
Entonces...
683
00:29:53,917 --> 00:29:55,461
Esto sólo deja a andie.
684
00:29:55,502 --> 00:29:56,962
Yo no escribí eso.
685
00:29:57,003 --> 00:29:58,213
Por supuesto que no lo hiciste.
686
00:29:58,255 --> 00:29:59,965
Revisé la letra.
687
00:30:00,006 --> 00:30:02,092
Pertenece a pacey.
688
00:30:05,220 --> 00:30:06,722
¿Tú escribiste eso?
689
00:30:08,766 --> 00:30:11,769
Bueno, ¿lo hiciste, pacey?
690
00:30:14,438 --> 00:30:16,440
¿Por qué?
691
00:30:21,320 --> 00:30:24,698
Ok, entonces es por eso que has
Ha sido tan raro últimamente
692
00:30:24,740 --> 00:30:27,033
¿Y por qué has
Ha pasado mucho frío.
693
00:30:29,119 --> 00:30:31,371
¿Qué estás intentando?
¿Para decir, pacey?
694
00:30:36,168 --> 00:30:40,046
Entonces duermes conmigo,
¿Y no me quieres?
695
00:30:43,300 --> 00:30:45,885
Me da asco.
696
00:30:56,146 --> 00:30:58,357
Las cosas no son así.
697
00:31:02,319 --> 00:31:03,654
¿Entendiste eso?
698
00:31:07,574 --> 00:31:12,371
no se donde estas
Viene de, o simplemente de quien
tiene la desgracia
699
00:31:12,412 --> 00:31:14,414
de ser responsable
Por tu existencia,
700
00:31:14,456 --> 00:31:18,335
Pero eres un mentiroso,
manipulador,
Y persona cruel,
701
00:31:18,377 --> 00:31:21,004
Y el hecho de que tu
solo tienes 16 años
702
00:31:21,046 --> 00:31:24,341
Me hace sentir más pena
Para ti que cualquiera de
La gente en esta sala
703
00:31:24,383 --> 00:31:26,844
¿De quién eres la vida?
Tan decidido a destruir.
704
00:31:26,885 --> 00:31:28,887
Eres patético.
705
00:31:41,859 --> 00:31:43,736
y porque
De ella bien dibujada,
706
00:31:43,777 --> 00:31:46,864
Detectives recurrentes
Y misterios inteligentes,
Agatha christie reinará
707
00:31:46,905 --> 00:31:49,491
Como la primera mujer
Escritor de misterio del pasado,
Presente y futuro.
708
00:31:49,533 --> 00:31:50,784
Gracias.
709
00:31:50,826 --> 00:31:52,244
Muy bien, josefina.
710
00:31:52,285 --> 00:31:53,453
Gracias.
711
00:31:53,495 --> 00:31:56,248
Ahora...
712
00:31:56,289 --> 00:31:58,625
Abigail.
713
00:31:58,667 --> 00:32:00,586
Estás despierto.
714
00:32:05,048 --> 00:32:07,885
¿Es posible?
Señorita morgan,
715
00:32:07,926 --> 00:32:10,512
que vas a
Sorpréndeme con
¿Tu tarea?
716
00:32:10,554 --> 00:32:13,098
¿Es posible que
finalmente decidiste
717
00:32:13,139 --> 00:32:14,558
para hacer algo bueno
Para ti
718
00:32:14,600 --> 00:32:17,519
y aplicar
un poco de integridad
¿A tu educación?
719
00:32:33,326 --> 00:32:36,705
no quisiera
Lo decepciono, sr. Peterson.
720
00:32:36,747 --> 00:32:38,331
Yo no lo hice.
721
00:32:38,373 --> 00:32:41,959
e integridad,
Sólo para que conste,
722
00:32:42,001 --> 00:32:46,590
Es una idea cansada, vista por última vez.
A finales de los setenta.
723
00:32:46,632 --> 00:32:51,177
Entonces estoy seguro de que falta
de integridad
724
00:32:51,219 --> 00:32:54,139
lo hará más fácil
Para aceptar tu "F."
725
00:32:55,557 --> 00:32:57,225
Sólo para que conste.
726
00:32:58,477 --> 00:33:00,854
¿Y quién es el siguiente?
727
00:33:00,896 --> 00:33:02,063
¿Sra. Mcphee?
728
00:33:10,071 --> 00:33:11,448
Gracias.
729
00:33:11,490 --> 00:33:12,991
Lo que sea.
730
00:33:25,211 --> 00:33:28,674
Ey.
731
00:33:28,715 --> 00:33:30,759
¿Qué estás haciendo?
Se acabó la escuela.
Ir a casa.
732
00:33:30,801 --> 00:33:32,135
Ahh, solo, um, pensando.
733
00:33:32,177 --> 00:33:34,554
Ejem.
734
00:33:34,596 --> 00:33:36,014
¿Acerca de?
735
00:33:36,055 --> 00:33:40,393
que no es tan divertido
Tocando la segunda cuerda.
736
00:33:40,435 --> 00:33:42,604
Sé lo que quieres decir,
737
00:33:42,646 --> 00:33:44,523
No te preocupes.
Te acostumbrarás.
738
00:33:44,564 --> 00:33:46,065
Tengo.
739
00:33:47,442 --> 00:33:49,110
Eh...
740
00:33:49,152 --> 00:33:50,195
Aquí.
741
00:33:54,825 --> 00:33:56,409
Toma asiento.
742
00:33:56,451 --> 00:33:58,411
De acuerdo.
743
00:33:58,453 --> 00:34:02,875
Entonces, um, ¿qué estás
Voy a hacer sobre, um...
744
00:34:02,916 --> 00:34:04,417
¿Dawson?
745
00:34:04,459 --> 00:34:08,045
Bueno, supongo que hay
Realmente no puedo hacer nada.
746
00:34:08,087 --> 00:34:10,799
Quiero decir, tanto
Como amo al chico,
747
00:34:10,841 --> 00:34:13,301
Simplemente aún no ha llegado a ese punto.
748
00:34:13,343 --> 00:34:17,430
Y puedo tomar todo
Los idiotas del mundo
749
00:34:17,472 --> 00:34:20,058
Subiendo y saliendo
De la ventana de mi dormitorio,
750
00:34:20,099 --> 00:34:24,813
pero cuando
Dawson receloso lo hace,
Será mejor que sea para mí.
751
00:34:24,855 --> 00:34:30,027
Eso es tan genial
¿Cómo puedes simplemente
Libera todo eso
752
00:34:30,067 --> 00:34:31,486
sobre alguien
Apenas lo sabes.
753
00:34:31,528 --> 00:34:33,488
O simplemente loco.
754
00:34:33,530 --> 00:34:36,950
No, quiero decir,
Ojalá pudiera
Sea más abierto así.
755
00:34:36,992 --> 00:34:39,118
¿Por qué no
¿Darle una oportunidad?
756
00:34:39,160 --> 00:34:41,287
¿Por qué no lo hiciste?
¿Y joey lo hace?
757
00:34:41,329 --> 00:34:43,456
¡Ja!
758
00:34:43,498 --> 00:34:44,708
No puedo--
759
00:34:44,750 --> 00:34:47,044
No puedo, eh, no puedo decirlo.
760
00:34:47,085 --> 00:34:49,922
Vamos. puedes pensar
De ello como crecimiento.
761
00:34:49,963 --> 00:34:51,798
Vamos. tienes
Para decirme. Disparar.
762
00:34:51,840 --> 00:34:53,884
Uh-uh. Je je je.
763
00:34:53,926 --> 00:34:55,886
Vamos, vamos. yo solo
Te derramé mis entrañas.
764
00:34:55,928 --> 00:34:57,596
A por ello.
765
00:34:57,637 --> 00:35:01,433
Está bien, pero lo prometes.
para no decir nada
¿A alguien?
766
00:35:01,474 --> 00:35:02,517
Lo juro.
767
00:35:02,559 --> 00:35:04,477
Está bien. porque esto,
Ya sabes, es--
768
00:35:04,519 --> 00:35:05,311
Es realmente vergonzoso.
769
00:35:08,273 --> 00:35:09,858
De acuerdo.
770
00:35:09,900 --> 00:35:10,984
Está bien.
771
00:35:15,154 --> 00:35:16,364
Oh, no podrías
Consigue tu--
772
00:35:16,406 --> 00:35:17,699
¡Shh!
773
00:35:17,741 --> 00:35:18,700
Lo prometiste.
774
00:35:18,742 --> 00:35:19,952
No, lo sé. Lo sé.
775
00:35:22,704 --> 00:35:24,915
Entonces, ¿qué pasó?
776
00:35:24,957 --> 00:35:28,460
Yo, eh, no puedo--
No puedo hablar por Joey.
777
00:35:28,501 --> 00:35:32,047
Pero realmente quería
Realmente mal...
778
00:35:32,089 --> 00:35:36,342
Y simplemente
No cooperaría.
779
00:35:36,384 --> 00:35:39,220
ni siquiera pude
Quítame la ropa,
Estaba tan asustado.
780
00:35:39,262 --> 00:35:41,431
Quizás tengo un problema.
No sé.
781
00:35:41,473 --> 00:35:43,391
No. Oye, está bien.
782
00:35:43,433 --> 00:35:46,937
Muy bien, créeme.
He estado allí.
783
00:35:49,648 --> 00:35:52,025
Oh sí. Sí. Esos...
784
00:35:52,067 --> 00:35:54,694
las cosas simplemente
Nunca cooperes.
785
00:35:54,736 --> 00:35:56,947
Ja, ja, ja.
786
00:36:11,336 --> 00:36:12,504
Salir.
787
00:36:12,545 --> 00:36:13,880
No hemos terminado.
788
00:36:13,922 --> 00:36:16,008
Oh, sí, lo somos.
789
00:36:16,049 --> 00:36:18,384
Andie, lo sé.
Mi comportamiento últimamente
790
00:36:18,426 --> 00:36:19,928
ha sido un poco
confuso,
791
00:36:19,970 --> 00:36:24,141
Y lo siento mucho
Por ser tan frio
Y tan distante,
792
00:36:24,182 --> 00:36:27,519
Pero muchas cosas
Ha estado sucediendo y...
793
00:36:27,560 --> 00:36:30,022
Bueno, quiero decir, ni siquiera
Realmente sé por dónde empezar.
794
00:36:30,063 --> 00:36:32,357
Puedes empezar por
Saliendo del auto.
795
00:36:32,398 --> 00:36:35,777
¿Por qué no intento empezar?
¿A la verdad?
796
00:36:46,663 --> 00:36:48,373
Mi prueba de historia.
797
00:36:48,414 --> 00:36:51,001
nunca lo dije
Eres mi nota.
798
00:36:53,294 --> 00:36:54,671
Pacey...
799
00:36:54,713 --> 00:36:55,630
Tienes un--
800
00:36:55,672 --> 00:36:56,965
Una "A".
801
00:36:57,007 --> 00:36:59,092
Obtuve una "A".
802
00:36:59,134 --> 00:37:02,637
Esa es la primera "A"
alguna vez he conseguido
En toda mi vida,
803
00:37:02,679 --> 00:37:04,181
Y me desconcertó un poco
Para un bucle.
804
00:37:04,221 --> 00:37:07,184
¿Por qué? tu trabajaste
Es muy difícil para eso.
805
00:37:07,225 --> 00:37:09,895
porque
Lo cambia todo.
806
00:37:09,936 --> 00:37:11,897
Quiero decir, ¿no lo ves?
807
00:37:11,938 --> 00:37:13,690
Todo ha sido siempre
Tan predecible para mí,
808
00:37:13,732 --> 00:37:16,693
Pero ahora, toda mi vida
El curso está cambiando,
809
00:37:16,735 --> 00:37:19,821
Y desde que tu
Y tuve sexo
810
00:37:19,863 --> 00:37:22,199
Me sentí ansioso...
811
00:37:22,240 --> 00:37:24,492
¿Sabes?
812
00:37:24,534 --> 00:37:26,536
Preguntándose...
813
00:37:26,578 --> 00:37:29,081
¿Deberíamos haber esperado?
¿Deberíamos haber disminuido la velocidad?
814
00:37:29,122 --> 00:37:30,957
Cuestionando si fue o no
Lo correcto que hay que hacer,
815
00:37:30,999 --> 00:37:35,294
deseando que yo
Había tomado el camino correcto,
Y ese no soy yo.
816
00:37:35,336 --> 00:37:38,339
Solía ser eso
La única parte reconfortante
Sobre ser ritmo
817
00:37:38,381 --> 00:37:40,592
Fue que siempre supe
¿Qué esperar?
818
00:37:40,633 --> 00:37:44,930
Y ahora no tengo ni idea,
Y estoy aterrorizada.
819
00:37:44,971 --> 00:37:47,849
Y es por eso que estaba
Alejándose de ti.
820
00:37:50,769 --> 00:37:54,313
esta bien ser
Asustado, tranquilo.
821
00:37:54,355 --> 00:37:57,400
Quiero decir, el mundo
Es un lugar aterrador, aterrador.
822
00:37:57,442 --> 00:37:59,819
Pacey, no te quiero
Tener miedo de mí.
823
00:37:59,861 --> 00:38:01,279
¿Cómo no voy a serlo, andie?
824
00:38:01,320 --> 00:38:03,949
tu eres el indicado
eso se esta abriendo
Toda esta vida para mí.
825
00:38:03,990 --> 00:38:08,661
Yo solo--
Me temo que... ahh...
826
00:38:08,703 --> 00:38:10,122
¿Qué?
827
00:38:12,624 --> 00:38:15,334
tengo miedo
porque eres el soltero
ser mas importante
828
00:38:15,376 --> 00:38:17,587
Para siempre honrar mi existencia.
829
00:38:17,629 --> 00:38:20,590
Andie, yo...
830
00:38:20,632 --> 00:38:23,509
estoy cayendo sin esperanza
Enamorado de ti.
831
00:38:30,391 --> 00:38:32,518
Di algo.
832
00:38:32,560 --> 00:38:36,481
porque lo hice
Simplemente córtalo para abrirlo
Y expóngalo para usted.
833
00:38:37,816 --> 00:38:39,109
Sí. Je...
834
00:38:39,151 --> 00:38:41,694
Eso fue bastante aterrador.
835
00:38:43,321 --> 00:38:45,573
¿Eso es todo? eso es todo
¿Tienes que decir?
836
00:38:47,742 --> 00:38:50,162
No.
837
00:38:50,203 --> 00:38:52,080
Voy a decir eso...
838
00:38:52,122 --> 00:38:53,748
Comparto tu miedo.
839
00:38:56,584 --> 00:38:58,377
¿Sí?
840
00:38:59,963 --> 00:39:01,965
Tu miedo exacto.
841
00:39:47,135 --> 00:39:50,930
Tu y yo lloramos sexo hasta
Estamos tristes en la cara,
842
00:39:50,972 --> 00:39:52,640
Y luego cuando baja
Para hacerlo realmente,
843
00:39:52,682 --> 00:39:56,435
Todo lo que nos queda
son una pareja
De besos inofensivos.
844
00:39:56,477 --> 00:39:59,022
quiero decir,
El escenario era el correcto,
El momento fue perfecto,
845
00:39:59,064 --> 00:40:01,024
Pero no pasó nada.
846
00:40:01,066 --> 00:40:02,359
¿Por qué?
847
00:40:05,028 --> 00:40:06,905
Sé por qué.
848
00:40:06,946 --> 00:40:09,157
¿Tú haces?
849
00:40:09,199 --> 00:40:12,327
Sí.
la misma razon nada
Pasó conmigo.
850
00:40:13,745 --> 00:40:16,455
Dawson...
851
00:40:16,497 --> 00:40:20,417
no se trata de
El escenario perfecto,
852
00:40:20,459 --> 00:40:23,504
Y no se trata de
El momento perfecto.
853
00:40:23,546 --> 00:40:24,630
Eh...
854
00:40:26,883 --> 00:40:28,801
se trata de
La persona perfecta.
855
00:40:58,748 --> 00:41:00,041
Ey.
856
00:41:10,218 --> 00:41:12,678
¿Por qué me querías?
Pensar que dormiste
¿Con jack?
857
00:41:20,603 --> 00:41:23,440
No sé.
858
00:41:23,481 --> 00:41:27,902
Supongo que la misma razón
Querías que pensara
Te acostaste con jen.
859
00:41:31,739 --> 00:41:33,408
Esa no es una respuesta.
860
00:41:36,202 --> 00:41:38,955
Bueno, eso es
La única respuesta que eres
Lo conseguiré, supongo.
861
00:41:44,252 --> 00:41:45,211
Me alegro que no lo hayas hecho.
862
00:41:51,634 --> 00:41:54,262
me alegro
Tú tampoco lo hiciste.
863
00:41:55,847 --> 00:41:57,432
Joey, te extraño.
864
00:42:00,226 --> 00:42:02,312
Yo también te extraño.
865
00:42:02,354 --> 00:42:05,231
No sé si podremos
Recuperar 15 años
De lo que teníamos,
866
00:42:05,273 --> 00:42:08,776
Pero ciertamente lo haría
Estar dispuesto a aceptar
cualquier pequeña fracción
867
00:42:08,818 --> 00:42:10,195
Quieres enviarme a mi manera.
868
00:42:14,657 --> 00:42:16,617
Bueno, tal vez nosotros...
869
00:42:16,659 --> 00:42:18,411
Podemos empezar poco a poco.
870
00:42:20,788 --> 00:42:22,957
De acuerdo. Sí.
871
00:42:22,999 --> 00:42:24,959
De acuerdo.
872
00:42:31,174 --> 00:42:32,884
De acuerdo.
873
00:42:34,469 --> 00:42:37,013
Ah.
874
00:42:37,055 --> 00:42:41,142
Bueno, no parece
Como si esta lluvia fuera
Déjalo pronto, así que...
875
00:42:41,184 --> 00:42:44,521
¿Qué dices?
¿Salimos corriendo?
876
00:42:44,562 --> 00:42:47,399
Uh-uh.
877
00:42:49,025 --> 00:42:50,485
Yo digo que caminemos.
878
00:42:50,527 --> 00:42:52,028
Vamos.
879
00:42:55,114 --> 00:42:56,782
Ah... ¡Vaya!
880
00:42:58,451 --> 00:43:02,372
Entonces, ¿qué hiciste realmente?
¿Piensas en mi guión?
881
00:43:02,414 --> 00:43:05,500
Quiero todo, honesto,
¿Verdad amarga y cínica?
882
00:43:05,542 --> 00:43:07,460
Sí.
883
00:43:09,045 --> 00:43:13,174
Bueno, no tenía idea
Yo era tan misterioso.
884
00:43:13,216 --> 00:43:14,884
Definitivamente eres
Un misterio.
885
00:43:17,554 --> 00:43:19,431
me gusta la forma
Me ves.